There is two way to setup/edit a custom cap for a specific offer for a specific affiliate. The cap can be setup via the offer itself or via the custom Settings shortcut
A - Via the Offer
1 - Go to Offers => Manager and search/click on the offer you want to setup a custom cap for a specific Publisher.
2 - On the offer card, click on the "Custom Settings" Tab
testetstes